Install the Get cookies.txt LOCALLY extension (Chrome/Firefox), log in on the video site, then click the extension and export as cookies.txt. Drop the file in the box above.